성능의 대폭 향상과 Apple Pencil 대응도 연주, Apple "iPad mini (5 세대)"

성능의 대폭 향상과 Apple Pencil 대응도 연주, Apple "iPad mini (5 세대)"

 

iPad mini (5 세대). 발표 전 "iPad mini 5"라고했지만 Apple에서 공식 명칭은 '제 5 세대'인 것 같다

 

　Apple 의 「iPad mini (5 세대) '는 7.9 인치의 iOS 태블릿이다.

 

　기존의 iPad mini 시리즈와 거의 동일한 외관하면서 현재 iPhone XS 및 iPhone XS Max와 같은 A12 Bionic 칩을 탑재하고, Apple Pencil에 대응 한 것이 큰 판매이다.

 

　후속 모델이 얼마 없었다 iPad mini 시리즈에 4 년 만에 신제품이 등장한다는 소문은 얼마 전부터 나오고 있었지만, 실제로 등장한 새로운 모델은 CPU의 강화에 그치지 않고, Apple Pencil 대응하는 서프라이즈가 준비되어 있었다. 제작자들 사이에서도 간편한 드로잉 도구로 상당한 주목을 받고있는 것 같다.

 

　한편, 화면 크기와 해상도는 변화가 없으며 Apple Pencil에 대한 대응은 전자 책 유스에 직접 관계하지 않을 수 있으며, 전자 책 사용자에게는 CPU 주위의 강화가 쓰기에 어떤 영향을 미치게 하는가, 신경이 쓰이는 곳이다.

 

　이번에는 필자가 구입 한 Wi-Fi + Cellular 모델을 이용한 기존의 iPad mini 4의 차이점을 중심으로 전자 책 유스의 유용성을 소개한다.

세로 방향으로 표시 한 상태. 초대의 iPad에서 계속 홈 버튼을 탑재 한 디자인을 답습하고있다

가로로 표시 한 상태. 외형은 iPad mini 4 등의 기존 모델과 동일하다

A12 Bionic 칩을 탑재, 2 코어에서 단번에 6 코어로 진화

우선 스펙에 대해 알아 보자.

모델iPad mini (5 세대)iPad mini 4

출시 년월	2019 년 4 월	2015 년 9 월
크기 (폭 × 깊이 × 높이)	203.2 × 134.8 × 6.1mm
무게	300.5g (Wi-Fi + Cellular 모델은 308.2g)	298.8g (Wi-Fi + Cellular 모델은 304g)
CPU	64bit 아키텍처 탑재 A12 Bionic 칩 Neural Engine 내장 M12 보조 프로세서	64bit 아키텍처 기반 2 세대 A8 칩 M8 모션 보조 프로세서
RAM	3GB	2GB
스토리지	64 / 256GB	16 / 32 / 64 / 128GB
화면 크기	7.9 인치
해상도	2,048 × 1,536 도트 (326ppi)
Wi-Fi	802.11ac MIMO 지원 HT80
Apple Pencil 대응	○ (제 1 세대)	-
구동 시간	최대 10 시간 (Wi-Fi에서 인터넷 사용, 동영상 재생, 오디오 재생)

　기존의 iPad mini 4와 크게 달라진 점은 주로 두 가지. 하나는 CPU의 강화이다.

　기존의 iPad mini 4는 4 년 전 (2015 년) 출시 모델이라는 것도 있고, 지금에 와서는 오래된 'A8'칩을 채용하고 있었다. 세대로 말하면, iPhone 6와 iPhone 6 Plus와 같다.

　이번 모델을 사용하는 것은 「A12 Bionic "칩으로 이는 지난해 (2018 년) 발매 된 iPhone XS와 XS Max와 동일한 CPU이다. iPad Pro의 "A12X Bionic"칩에 비해 한 단계 아래지만 기존의 2 코어에서 一足飛び에 6 코어로 진화하고있는 것에서도 성능의 높이가 방문 알려진다. 또한 공식적으로 밝혀지지 않았지만, 메모리도 2GB에서 3GB로 증량되어있다.

　무엇보다 전자 책 페이지를 넘기는 등 "가벼운"작업에서는 이러한 성능의 높이를 실감 할 것이다. 차이가 난다고하면 콘텐츠를 다운로드하거나 대량의 썸네일을로드 등 일정한 부하가 걸리는 경우에 한정되는 것으로 생각된다. 이따가 동영상도 사용하면서 자세하게 소개한다.

　또, Apple Pencil을 사용할 수있게 된 것은 큰 변화 다. 이미 iPad Pro 등 Apple Pencil 대응의 iPad를 소유하고있는 사람이 봐도 이동성 높이 매력이며, 그러한 목적으로 구입하는 사용자는 상당수 것이다. 결과적으로 본 제품을 전자 책 유스 이용하는 사용자도 또한 늘어날 것이다.

왼쪽이 본 제품 오른쪽이 iPad mini 4. 정면으로한다고 외형의 차이는 전혀 없다

뒷면. 카메라의 위치가 미묘하게 구석에 모여있는 것 외에 골드 모델은 색감이 약간 다르다. 또한 이번 비교 모델은 Wi-Fi + Cellular 모델을 위해 상단에 안테나 선이있다

왼쪽이 본 제품 오른쪽이 동시 발표의 iPad Air (3 세대). 7.9 인치와 10.5 인치 것으로 크기는 상당히 다른

왼쪽이 본 제품 오른쪽이 11 인치 iPad Pro. 이곳은 베젤 폭이 좁기 때문에 iPad Air (3 세대) 정도의 본체 크기 차이는 없다

두께 비교. 모두 왼쪽이 본 제품 오른쪽이 위로부터 iPad mini 4, iPad Air (3 세대), 11 인치 iPad Pro. 11 인치 iPad Pro에만 5.9mm 얇은 외에는 모두 6.1mm이다

외관은 거의 동일에도 성능의 차이는 일목요연

　정면에서 본 모양이 기존의 iPad mini 4 변하지 않는 것은 앞서 말한대로이지만, 측면의 볼륨 버튼과 카메라의 위치가 약간 이동하고 있으며, 케이스 류의 유용은 어려운 것으로 보인다.

　그러나 키 자체가 없어지거나 반대쪽면으로 이동 한 등 대대적 인 변화는 없다. 이어폰 잭도 변함없이 탑재되어 있으며, 카메라에 난간이없는 것도 기존 모델과 같다. 참고로 무게는 약간 증가하고 있지만, 대부분 오차 수준에서 가지고 비교해도 차이는 우선 모른다.

상단에 카메라, 측면 볼륨 버튼, 후면 카메라는 배치는 iPad mini 4와 동일합니다. 카메라는 이제는 드문 돌기가없는 타입

볼륨 버튼의 위치를 ​​iPad mini 4 (위)과 비교하면 제품 (아래) 쪽이 약간 끝에 모여있다. 차이는 실측 약 3mm라고했는데

이어폰 잭도 변함없이 탑재되어있는

커넥터는 Lightning. 스피커 주위의 디자인도 iPad mini 4와 동일하다

　실제로 사용 비교해 보면 성능 ​​차이는 일목요연하다. 구체적인 예를 들면 네트워크의 NAS에 둔 스트리밍 비디오를 재생하는 동안 빨리 감기와 머리 사정을하는 등 조작이 이에 해당된다. 또한 iPad mini 4는 고르지 만 재생할 수없는 풀 HD 동영상을 원활하게 재생할 수는 개인적으로 기쁘다.

　또한 NAS에 저장된 고해상도 사진을 슬라이드 쇼로 표시하는 용도로는 출근 할 때마다 1 ~ 2 초 굳어 있던 iPad mini 4와 달리 본 제품은 기다려야하는 일이 거의 없다. 네트워크 주변의 조건은 동일하기 때문에 이들은 순수하게 CPU와 메모리의 차이에 의한 것일 것이다.

　식에 부하가 걸리는 용도의 차이는 곧 알게 수준이지만, 유감스럽게도 모양이 기존의 iPad mini 4와 같은 것으로, 본체를 교체 한 것이 아니라 동일한 시스템에서 CPU 교체 및 메모리 증설을 한 것 같은 착각을 기억하는 것이 재미있다.

　성능의 차이는 다음과 벤치 마크 데이터를 참고하기 바란다.

Sling Shot Extreme의 벤치 마크 값 비교. iPad mini 4 (오른쪽)에 비해 어떤 점수도 3 ~ 5 배 정도의 값을 내쫓고있다

전자 책 유스 혜택 조작이란?

　그럼 본론 전자 책 유스있어서, iPad mini 4의 차이점에 대해 살펴 보자. 표시 샘플은 매화의 「대 도쿄 토이 박스」시리즈를 사용하고있다.

　본 제품은 iPad mini 4와 같은 화면 크기 (7.9 인치) 해상도 (2,048 × 1,536 닷)라고하는 것으로, 화면 크기 및 화질 등 품질 부분에서는 차이가 없다. 326ppi는 픽셀 밀도는 다른 iPad에 비해 고해상도이지만, 이것은 iPad mini 4 커녕 iPad mini 2 때부터 바뀌지 않고 본 제품 만의 특징이라는 것은 아니다.

　디스플레이 내용은 "지문 및 기름 방지 코팅", "풀 박판 디스플레이」, 「반사 방지 코팅」라는 특징은 기존 그대로 새로운 広色域 및 True Tone 디스플레이에 대응하고 있지만, 유감스럽게도 전자 책은 흑백 표시가 많은 것도 있고, 그다지 차이를 느끼지 않는다.

　사진 등 컬러 콘텐츠를 차분히 비교해 같이 사용하면 환경에 따라 색깔을 바꾸는 True Tone의 존재에 가끔 인식하기도하지만, 텍스트 책이나 만화 등이 중심이라면 그다지 차이를 느끼지 않는다 는 것이 대충 사용해 본 소감이다.

단행본을 단일 페이지 표시 한 곳. 대개 단행본과 동일한 크기이다

단행본을 마주 표시 한 곳. 단일 페이지 표시에 비해 작아 지지만, 화면 비율이 4 : 3이라는 것도 있고, 수직 스마트 폰에서 볼 때 페이지 크기보다 훨씬 큰

단일 페이지 표시 상태를 iPad Air (3 세대) (왼쪽)와 비교 한 결과. 페이지 당 크기는 거의 동일된다

단일 페이지 표시 상태를 12.9 인치 iPad Pro (3 세대) (왼쪽)와 비교 한 결과. 이곳은 제품의 편이 2 회 작은

단행본과 크기 비교. 화면 크기와 비교하면 한층 다르지만, 단말 자체의 크기는 단행본과 거의 동일하다는 것을 알 수있다

　한편, CPU 주위의 성능 향상에 따른 성능의 차이는 어떤가하면 실험을 해 보았다면, 어떤 작업에서 큰 차이가 난다.

　하나는 대량의 썸네일을 가져 오는 경우이다. 예를 들어 "Apple Books"는 만화 전체 페이지의 썸네일을 표시하는 모드가 준비되어 있지만, 훌훌 한 표시했다 iPad mini 4와 달리 본 제품은 분명히 로딩 속도가 빠르다. 2 배까지는 가지 않지만, 체감으로 1.5 배 정도의 속도는있다.

 

"Apple Books '에서 코믹 전체 페이지의 썸네일을 표시하는 모습. 왼쪽이 본 제품 오른쪽이 iPad mini 4. 본 제품 쪽이 분명히 빠르고 스트레스도 없다

　또한 콘텐츠의 다운로드 속도에서도 차이가 난다. 특히 만화 같은 몇 10MB ~ 100MB의 파일을 다운로드 할 때 상당한 차이가 난다.

　10 개 가까이 download에서 구할되면, 완료까지 걸리는 시간은 분 단위로 바뀌게된다. 이러한 대기 시간은 작업의 스트레스가 될 수있는만큼, 좋은 인상이다.

 

Kindle 라이브러리에서 6 개의 콘텐츠를 다운로드하는 시간을 비교 한 것이다. 왼쪽이 본 제품 오른쪽이 iPad mini 4. 완료하는 데 걸린 시간은 제품이 56 초, iPad mini 4가 1 분 22 초라고하는 것으로, 본 제품은 약 1.5 배 빠르다

　이 밖에 전자 서적 스토어 순위 페이지 등에서 다수의 書影를로드 할 때 iPad mini 4라고 읽기가 따라 가지 못해 스크롤이 걸린하게되는 현상이 종종 볼 수 있는데,이 제품은 그 빈도가 적은 .

　또한 링크를 클릭 한 후 표시 될 때까지의 지연 시간은 제품 쪽이 예외없이 빠르다.

　한편 일반 독서, 즉 몇 초 간격을두고하면서 페이지를 넘기는 작업 만한다면, iPad mini 4의 차이는 느끼지 않는다. 이 만화는 물론, 텍스트에서도 마찬가지다. 전자 책 열람 자체가 원래 그렇게 무거운 작업이 아니기 때문에 이것은 당연하다면 당연 할 것이다.

성능 개선으로 스트레스가없는 단말기로 진화

　그동안 iPad mini에서 전자 책을 읽기에있어서, 만일 불만을 가진 사용자가 가진다면, 그것은 전체적인 성능이 낮은 대한 것일 것이다. 화면 주위의 스펙은 iPad mini 2 이후는 공통이 클래스로는 최고 수준 인만큼, 그쪽 부분의 문제는 아마 없었을 것이다.

　그런 의미에서 이번 진화는 말이있다. 여기까지 봐 온 것처럼 전자 책 유스에 직접 영향을 썸네일의 표시 속도 향상과 다운로드 속도 등 부대 작업이 대부분이지만, 그러한 부분에서 사용할 때마다 스트레스가 쌓이는 것 같다고 페이지 넘기기 등의 작업에 영향이 없더라도 이용 빈도가 떨어지는 중 단말기 자체를 사용하지 않게되어 버릴 수도있다.

　성능 향상을 통해 이러한 스트레스가 없어지면, 전자 책 단말기로 이용하는 시간은 늘어 단말기로의 이용 기회도 늘어난다.

　그렇게되면 여백이 거의없는 4 : 3이라는 비율과 마주 표시에도 대응하면서 한손으로 절묘한 크기와 가벼움 등, iPad mini 시리즈 만의 전자 책과의 친 화성의 높이가 살아 온다 .

누워있는 상태에서 iPad mini에서 독서하는 경우 필자 잡는 방법이 이것. 양면 표시를하면서 한 손으로 페이지를 넘길 단말 몇 안되는만큼 값지다

　굳이 태클 그치만 있다면 많은 전자 서적 스토어에서는 앱에서 콘텐츠를 살 수없고, 브라우저를 열고 사지 않으면 안된다는 Apple 따라서 제한이지만, iOS 이외의 플랫폼에 구애받지 않으면 Apple Books를 절대로 좋고, 구매는 PC에 맡겨 본 제품은 읽기에 충실한라는 역할 분담도 가능하다.

　이제 있고, 가격이 크게 올라 있으면 이야기는 별도이지만 같은 "Wi-Fi 모델 64GB '에 비교하면 iPad mini 4가 등장 시점에서 53,800 엔이었던 반면,이 제품은 45,800 엔으로 할인 감은 높은 (모두 세금 별도).

　신규 사용자는 물론 교체 사용자도 자신있게 추천 할 수있는 전자 책 유스에 매우 적합 한 제품이라고 할 수있다.

Apple Pencil을 사용할 수있는 큰 장점. Apple Pencil 대응에 매력을 느껴 본 제품을 구입 한 전자 책 유스도 사용하게 될 사용자가 많은 것 같다

https://pc.watch.impress.co.jp/docs/column/ebook/1177605.html

【山口真弘の電子書籍タッチアンドトライ】 性能の大幅向上やApple Pencil対応も果たした、Apple「iPad mini(第5世代)」