[ePF중국통신] 中 한왕, 전자출판 ‘훈풍’ 타고 디지털교과서 추진

 

Categories : News Dates : 2011.03.31 by newscenter0

汉王科技借势数字出版大潮 将推电子书包

(한왕 테크놀러지,디지털출판 열기를 빌어 전자책가방 프로젝트 추진)

–和讯科技

    상하이 훙커우구(虹口区) 정부에서 주관한 ‘재부와 문화’ 포럼이 개최됐다. 한왕 테크놀러지(汉王科技) 회장 류잉잰(刘迎建)은 디지털출판 관련 의견을 나누면서 상하이 훙커우구(虹口区)교육부문과 함께 추진하는 ’전자 책가방’ 계획을 밝혔다.

전자출판 부흥기

    2010년은 전자책단말기의 해다. 한왕은 전자책 관련 기술, 시장, 판매, 서비스 등에서의 훌륭한 성과를 거두며 시장점유율 70%를 기록했다. 2011년, 국제적인 전자출판 흐름에 따라 중국 내 발전 잠재력은 무궁하다고 본다.

    올해 1월부터 미국 전자책시장 증가폭은 115%를 넘어 높은 성장속도를 유지하고 있다. 작년 아마존에서 종이책과 전자책의 판매량 비례가 1:1.8에 달했다. 전자출판이 미국에서 일어서고 있는 것으로 보인다.

    일반도서 및 간행물의 디지털화 역시 많이 발전했다. 휴대가 편리한 데다가 종이책과 달리 2차 편집도 쉽다. 구매 역시 편리해 몇 분이면 단말기에 다운로드 받을 수 있다.

    디지털화는 앞으로의 큰 흐름이다. MP3가 CD를 6년만에 대체한 것처럼 향후 10년 내에 선진국 대다수 서적은 인터넷에서 공개될 가능성이 높다.

교육시장 적극 지지

    ‘전자 책가방’ 프로젝트가 상하이에서 시범적으로 시행 된다. ’125 계획’을 시작으로  중국은 교육분야 지지력을 강화하고 향후 교육방식 변혁을 위한 ‘전자 책가방’ 프로젝트를 적용한다. 국가 신문출판총서와 상하이시가 합작으로 진행하는 전자 책가방 프로젝트는 전자출판산업의 주요 돌파구가 될 것이다.

    한왕 ‘전자 책가방’ 프로젝트는 교육적 특성에 근거해 수업 전 준비단계, 수업단계, 수업 후 과외단계 및 교육 자원의 여러 구성 요소를 포함한 해결방안이다.

    이 해결방안에는 산업망, 학교 등과 합작에 관계되며 자료 수집 정리, 수업 준비,인터넷 강의,전자도서 복습,전자숙제 검사 등 기능을 포함한다.이외 교육활동에 관련된 여러 체험도 맘껏 즐길 수 있다.

    전자책의 향후 발전방향에 대해 한왕은 “작년에는 대중적인 출판을 주요하게 했지만, 올해부터는 전문 출판영역에 진출할 예정”이라면서 교과서 출판 추진 기획과 새로운 분야에서의 발전 전략을 언급했다.

홍운봉 통신원 woon@epaperforum.com

(**중국어 인터넷기사를 번역한 것입니다. 원문내용을 보시려면 아래주소로 연결해주시기 바랍니다.)

Link URL:http://tech.hexun.com/2011-03-29/128322274.html

http://epaperforum.com/?p=13734