[일본] '8K 완전판 2001 년 우주의 여행」NHK BS에서 방송. 마이 페어 레이디도

[일본] '8K 완전판 2001 년 우주의 여행」NHK BS에서 방송. 마이 페어 레이디도

영화 '2001 스페이스 오디세이'가 기존 70mm 필름에서 8K 화. NHK BS8K에서 12 월 1 일 오후 1시 10 분부터 방송된다. 또한 2019 년 3 월에는 '8K 판 마이 페어 레이디'(가제)가 NHK BS8K에서 방송 예정. 어느 작품도 "70mm 필름의 잠재력을 충분히 살려 썬다 수 8K의 텔레비전 방송은 세계 최초"라고하고있다.

2001 년 우주 여행
(c) Turner Entertainment Company

제작 50 주년을 맞이한 지금도 SF 영화의 최고봉으로하는 스탠리 큐브릭 감독의 '2001 년 우주 여행 " 거대한 스크린에서 상영하기 위해 당시 최고의 퀄리티 인 70mm 필름으로 촬영되었다. 70mm 필름은 4K 이상의 정보량 8K 수준의 퀄리티를 가진 것으로 알려졌다. 현재 70mm 필름을 극장에서 즐길 수있는 환경은 한정되어 있으며, 희망대로 국내에서는 국립 영화 아카이브에서 원본 필름을 바탕으로 제작 된 70mm 필름의 뉴 프린트 버전이 상영됐다 .

원래 네거티브는 50 년의 세월에 의해 필름의 열화 나 상처 등도 발생하고 있었지만, NHK가 세계 최초로 8K 방송을 호소하며 작품을 관리하고있는 워너 브라더스가 전문 작업 팀 수리 · 8K 화를 부탁드립니다. 필름의 상처 등을 복구하고 칠흑의 우주 공간과 수수께끼의 물체 · 모노리스 절정의 극채색의 장면 등 모든 색채를 확인했다. 미세 보정하여 공개시 영상과 음성에 최대한 접근 할 수 있도록 레스. "마치 우주 공간을 여행하고있는듯한 현장감 작업 팀도 8K 버전의 솜씨에 나도 ​​모르게 숨을 삼켰다"고 말했다. 스탠리 큐브릭 감독이 세세한 부분까지 완성한 세계가 8K 고화질 영상으로 재현된다.

3 월 8K 방송 예정인 '마이 페어 레이디'(1964 년)는 변두리의 가난한 꽃 파는 딸 엘리자가 유명한 레이디로 변신 해가는 뮤지컬 · 코미디. 오드리 헵번 주연, 렉스 해리슨 공동 출연으로 아카데미 작품상 등 8 개 부문을 수상했다. 이 작품도 70mm 필름으로 촬영되어있다.

마이 페어 레이디 
2018 Home Entertainment. All Rights Reserved.

제작에서 반세기 이상이 경과하고 필름의 열화 나 상처 등이 발생. NHK의 요청에 따라 CBS에서 의뢰를받은 할리우드의 전문 작업 팀이 원래 네거티브를 8K로 스캔, 필름의 흠집이나 얼룩 등을 디지털로 복구 색채를 세밀하게 검증하고 보정을 실시했다. 8K의 고정밀 영상에서 헵번과 해리슨의 표정 연기 속속 등장하는 의상의 질감 외에도 꼼꼼하게 제작 주입 된 미술 세트의 세부까지 선명하고 화려한 영상이 8K로 표현되는 한다.

구로사와 아키라, 미조구치 겐지, 오즈 야스지로의 '4K 시어터'도

NHK BS4K는 일본 영화의 거장 인 구로사와 아키라 · 미조구치 겐지 · 오즈 야스지로의 명작을 4K 영상에서 6 주 연속 방송하는 '4K 시어터'를 12 월 8 일부터 매주 토요일 밤 9 시부 터 방송한다.

12 월 8 일 (토) 「라쇼몽 4K 디지털 복원 판」(구로사와 아키라 감독 작품 1950 년 제작) 
· 12 월 15 일 (토) 「란 4K 디지털 복원 판」(구로사와 아키라 감독 작품 1985 년 제작) 
12 월 22 일 (토) 「雨月物語4K 디지털 복원 판」(미조구치 겐지 감독 작품 1953 년 제작) 
· 12 월 29 일 (토) 「산초 대부 4K 디지털 복원 판」(미조구치 겐지 감독 작품 1954 년 제작) 
· 1 월 5 일 (토) 「치카 마츠 이야기 4K 디지털 복원 판」(미조구치 겐지 감독 작품 1954 년 제작) 
· 1 월 12 일 (토) 「부평초 4K 디지털 복원 판」(오즈 야스지로 감독 작품 1959 년 제작)

https://av.watch.impress.co.jp/docs/news/1149717.html